lieferbar

lieferbar
Adj. WIRTS. available, in stock; nicht lieferbar not available; (nicht mehr vorrätig) out of stock; sofort lieferbare Waren goods available from stock; fachspr. spot goods
* * *
ready for delivery; consignable; available
* * *
lie|fer|bar
adj
(= vorrätig) available; (= zustellbar) deliverable (rare)

die Ware ist sofort líéferbar — the article can be supplied/delivered at once

diese Sachen sind auch kurzfristig líéferbar — these goods can be supplied/delivered at short notice

* * *
lie·fer·bar
adj
1. (erhältlich) available, in stock
dieser Artikel ist derzeit nicht \lieferbar this item is not available [or in stock] at the moment
2. (zustellbar)
\lieferbar sein to be able to be supplied [or delivered]
Ihre Bestellung ist leider erst später \lieferbar we won't be able to meet your order until a later date
* * *
Adjektiv available

sofort lieferbar — available for immediate delivery

* * *
lieferbar adj WIRTSCH available, in stock;
nicht lieferbar not available; (nicht mehr vorrätig) out of stock;
sofort lieferbare Waren goods available from stock; fachspr spot goods
* * *
Adjektiv available

sofort lieferbar — available for immediate delivery

* * *
adj.
available adj.
consignable adj.
deliverable adj.
shippable adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • lieferbar — ↑prompt …   Das große Fremdwörterbuch

  • lieferbar — lie|fer|bar [ li:fɐba:ɐ̯] <Adj.>: (von einer Ware) vorrätig, sodass sie geliefert werden kann; erhältlich: das Verzeichnis lieferbarer Bücher; der Artikel ist zurzeit leider nicht lieferbar; dieses Modell ist auch als Cabrio lieferbar. * *… …   Universal-Lexikon

  • lieferbar... — das ist zur Zeit nicht lieferbar этого сейчас нет → zurzeit …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • lieferbar... — das ist zur Zeit nicht lieferbar этого сейчас нет → zurzeit …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • lieferbar — erhältlich, käuflich, verfügbar, vorrätig, zu bekommen, zu kaufen; (bildungsspr.): disponibel; (Kaufmannsspr.): am/auf Lager. * * * lieferbarvorrätig,verfügbar,vorhanden,(jederzeit)zuhaben,am/aufLager,erhältlich,feil,parat;geh.:disponibel …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • lieferbar — lie|fer|bar …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Capri-Roller — Agrati Capri 1963 Agrati Garelli Capri Brianza 1967 Agrati Garelli Capri Brianza 1968 …   Deutsch Wikipedia

  • Beschussklasse — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… …   Deutsch Wikipedia

  • Case IH — ist eine Traktorenmarke von CNH Global, die wiederum zu 90 % Fiat gehört. Der Name leitet sich aus den beiden Vorgängerfirmen Case Corporation und International Harvester her. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bekannte Modelle der Marke 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Schutzklasse (Automobil) — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… …   Deutsch Wikipedia

  • Sonderschutz-Fahrzeug — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”